der Brückenbaumeister

Meanings

1. 1.

   Berufsbezeichnung: einer Brücke zugeteilter Baumeister, welcher der Ingenieurwissenschaften mächtig ist und den Brückenbau fachgerecht vorantreibt

   • “„Die noch heute im ehemaligen Kurhessen ansässige Familie Fürer stammt nachweislich von dem Brückenbaumeister Johann Michael Führer ab.“”
   • “„Mit stiller Bekümmernis bemerkte dies der Brückenbaumeister.“”
   • “„Der Brückenbaumeister akzeptierte die Forderung und der Teufel hielt sein versprechen und die Brücke war rechtzeitig zur Eröffnung fertig.“”
   • “„Der Brückenbaumeister aber sperrte die Brücke, sowie sie vollendet war, damit kein Mensch darüberginge.“”

   Englishbridge engineer, bridge construction engineer

   Españolingeniero de puentes, maestro constructor de puentes

   Françaisingénieur de ponts, maître d'œuvre de ponts

   Italianoingegnere di ponti, maestro costruttore di ponti

   Portuguêsengenheiro de pontes, mestre construtor de pontes

   Русскийинженер мостов, мостостроитель

   Türkçeköprü mühendisi, köprü yapım ustası

   Українськаінженер мостів, майстер будівництва мостів

   Ελληνικάμηχανικός γεφυρών, αρχιτέκτονας γεφυρών

   Tiếng Việtkỹ sư cầu, thầy xây dựng cầu

   العربيةمهندس جسور, خبير بناء الجسور