der Boykott

Meanings

1. 1.

   organisiertes Isolieren einer Person, einer Gruppe, einer Firma oder eines Landes durch Unterlassen von Handel und politischem und sozialem Kontakt, um Druck auszuüben

   • “Die Hamas rief zu einem Boykott dänischer Produkte auf. - (Internetbeleg)”
   • “„Trotz des Boykotts durch die meisten Radiosender sind die Verkaufszahlen ausgezeichnet.“”
   • “„Ich werd's aushalten, drei Wochen werden sie sich die Mäuler zerreißen, und dann haben sie's über, dann wird losgearbeitet, und zu Weihnachten haben wir keinen Boykott mehr.“”
   • “„Sie rief zum Boykott britischer Waren auf, propagierte heimische Alternativen, und schon bald florierte der Schmuggel.“”
   • “„Sie kämpft dafür, dass der Boykott aufgehoben wird.“”
   • “„Der erste große antisemitische Boykott war dann am 1. April 1933.“”
   • “„Nach dem 1. April 1933, dem Tag des von den Nationalsozialisten organisierten Boykotts jüdischer Geschäfte, Arzt- und Anwaltspraxen, schrieb Lilli Jahn einer Freundin: »Wir haben Erschütterndes erlebt! Und könnt Ihr Euch vorstellen, wie mir zumute ist? Könnt Ihr begreifen, wie schwer mir ums Herz ist und wie bitter weh das alles tut?«“”
   • “„Mit den Boykotten wurde ja nicht nur eine Trennlinie zwischen ,Deutschen' und ,Juden' gezogen, sondern sie zerstörten auch nachbarschaftliche Strukturen.“”
   • “„Denn gerade diejenigen, die dabeistehen und gucken, die sind die Wichtigen - weil Boykott lebt eben davon, dass man zuguckt und nichts tut.“”

   Englishboycott, embargo

   Españolboicot, embargo

   Françaisboycott, embargo

   Italianoboicottaggio, embargo

   Portuguêsboicote, embargo

   Русскийбойкот, эмбарго

   Türkçeboykot, ambargo

   Українськабойкот, ембарго

   Ελληνικάαποκλεισμός, μποϊκοτάζ, μπόικοτ, εμπάργκο

   Tiếng Việttẩy chay, cấm vận

   العربيةمقاطعة, حظر
2. 2.

   Verweigerung der Teilnahme an einer Veranstaltung, zu der man eingeladen ist, mit dem Ziel, einer Form von Protest Ausdruck zu verleihen

   • “Der Boykott der Wahl durch die Kurden zeigt Wirkung.”
   • “„Die beiden nahmen diesen Boykott, der von Herrn Schutt ausging, sich aber nicht weiter ausbreitete, ohne Murren hin.“”

   Englishboycott

   Españolboicot

   Françaisboycott

   Italianoboicottaggio

   Portuguêsboicote

   Русскийбойкот

   Türkçeboykot

   Українськабойкот

   Ελληνικάμποϊκοτάζ

   Tiếng Việttẩy chay

   العربيةمقاطعة