die Boxbirne

Meanings

1. 1.

   Sportgerät für Kampfsportler wie Boxer zur Verbesserung der Ausdauer und Schnelligkeit ihrer Schläge

   • “„Diesmal ist der Gegner ein Rußlanddeutscher; einer, der täglich mit seinem Vater zwei Stunden im Keller des Wohnheims trainiert; einer, der immer wieder die Boxbirne mit 180 Beats pro Minute malträtiert, bis die Fingerknöchel wund sind und das Ego gesund ist.“”
   • “„Özbek taucht ein-, zweimal unter der Boxbirne weg und klopft ein bisschen auf den Sandsack.“”

   Englishspeed bag, boxing bag

   Españolsaco de velocidad, saco de boxeo

   Françaispoire de boxe, poire de vitesse, sac de frappe, sac de vitesse

   Italianosacca da boxe, sacca di velocità

   Portuguêssaco de velocidade, saco de boxe

   Русскийскоростной мешок, боксерский мешок

   Türkçehız torbası, boks torbası

   Українськабоксерська груша, швидкісний мішок, боксерський мішок

   Ελληνικάτσάντα ταχύτητας, τσάντα πυγμαχίας

   Tiếng Việtbao cát, bao tập tốc độ

   العربيةكيس السرعة, كيس الملاكمة