der Bombenhagel

Meanings

1. 1.

   intensives Bombardement, das auf einen Zielort niedergeht

   • “Im Februar 1945 ist das alte Dresden im Bombenhagel der Alliierten untergegangen.”
   • “„Ich bin in dieser Stadt zu Hause gewesen und habe mit eigenen Augen vom Dach eines Vororthauses gesehen, wie sie im Bombenhagel zerstört wurde.“”
   • “„Die Rüstungsproduktion stockte, der Schienen- und Straßenverkehr kam im Bombenhagel von Monat zu Monat mehr zum Erliegen.“”

   Englishbarrage of bombs, bombing barrage

   Españollluvia de bombas, bombardeo intensivo

   Françaisdéluge de bombes, pilonnage intensif

   Italianopioggia di bombe, bombardamento intensivo

   Portuguêschuva de bombas, bombardeio intensivo

   Русскийград бомб, шквал бомбёжки

   Türkçebomba yağmuru, yoğun bombardıman

   Українськаград бомб, інтенсивне бомбардування

   Ελληνικάβροχή βομβών, έντονος βομβαρδισμός

   Tiếng Việtmưa bom, cuộc ném bom dữ dội

   العربيةوابل من القنابل, قصف مكثف