das Bolotie

das · noun · plural: Boloties

Meanings

  1. 1.

    Lederband mit Schiebeverschluss, das wie eine Krawatte um den Hals getragen wird; häufig Teil der traditionellen Kleidung in Mexiko und im Südwesten der Vereinigen Staaten

    • „Zum Outfit gehören Kragenecken, das Bolotie, Hemd und Hosen in den gleichen Farben, am Gürtel die Schnalle, Stiefel und natürlich nicht zu vergessen den Cowboyhut.“
    • „Unter der geöffneten Jacke trug er ein weißes Hemd mit Stickereien an der Knopfleiste. Dazu ein Bolotie aus schwarzem Leder mit einer Brosche aus Silber und einem großen Türkis in der Mitte.“
    • „Um den Hals wird die Bolotie getragen, die den Schlips ersetzt.“
    • „Statt Krawatte trägt der Westerner den ‚Bolotie‘, benannt nach der Bola, einem ursprünglich südamerikanischen Wurflasso.“
    Englishbolo tie, bolo necktie
    Españolbolita, corbata de bolo
    Françaisbolo tie, cravate bolo
    Italianobolo tie, cravatta bolo
    Portuguêsbolo tie, gravata bolo
    Русскийболо-тай, боло-галстук
    Türkçebolo kravat, bolo necktie
    Українськаболо-тай, краватка-боло
    Ελληνικάμπόλο ται, γραβάτα μπολό
    Tiếng Việtdây buộc cổ bolo, cà vạt bolo
    العربيةرباط بولو, رباط عنق بولو

Declension

Casesingularplural
nominativedas Bolotiedie Boloties
accusativedas Bolotiedie Boloties
dativedem Bolotieden Boloties
genitivedes Bolotiesder Boloties