die Bodenmüdigkeit

Meanings

1. 1.

   Rückgang der Fruchtbarkeit des Ackerbodens

   • “„Um Schädlingsbefall und Bodenmüdigkeit zu umgehen, werden die gelben Rüben nur auf Feldern gepflanzt, auf denen mindestens zwei Jahre davor etwas anderes gewachsen ist.“”
   • “„Grund dafür ist die sogenannte ‚Bodenmüdigkeit‘, die den stagnierenden Gehalt an Nährstoffen und Mikroorganismen meint, der im Laufe eines Obstbaumlebens entsteht.“”
   • “„Durch den Fruchtwechsel wird die Ausbreitung von Krankheiten oder Schädlingen, die in Zusammenhang mit bestimmten kultivierten Pflanzen auftreten, begrenzt und eine Bodenmüdigkeit verhindert.“”

   Englishsoil fatigue, soil exhaustion

   Españolfatiga del suelo, agotamiento del suelo

   Françaisfatigue du sol, épuisement du sol

   Italianostanchezza del suolo, affaticamento del terreno

   Portuguêsfadiga do solo, esgotamento do solo

   Русскийпочвоутомление, усталость почвы

   Türkçetoprak yorgunluğu, toprak tükenmesi

   Українськавтома ґрунту, виснаження ґрунту

   Ελληνικάκόπωση εδάφους, εξάντληση εδάφους

   Tiếng Việtkiệt quệ đất, suy thoái độ phì nhiêu của đất

   العربيةاستنزاف التربة, إجهاد التربة