Meanings
- 1.
Feuchtigkeit des Erdbodens; Vorhandensein von Wasser im Boden
- “„Zur Bestimmung der Bodenfeuchte und des pflanzenverfügbaren Wassers wurde an verschiedenen Stellen im Garten eine Bodenprobe entnommen und eine entsprechende PF-Kurve erstellt.“”
- “„Das Wasser in der ungesättigten Zone des Bodens wird als Bodenfeuchte bezeichnet.“”
- “„Änderungen der Bodenfeuchte bewirken erhebliche und plötzliche Verminderungen der Eindringtiefe, da Wasser eine Dielektrizitätskonstante von 80 besitzt, während den meisten Stoffen Konstanten < 10 zugeordnet werden.“”
- “„Die Messergebnisse für die Bodenfeuchte haben ergeben, dass in einem Bereich des Maisfeldes aufgrund des sandigen Bodens die Feuchte sehr niedrig ist und daher der Mais kümmert.“”
- “„Die Bodenfeuchte als steuernde Größe für die Verdunstung hat eine besondere Bedeutung.“”
- “„Bis in ein Meter Tiefe sehe es bei der Bodenfeuchte gut aus, sagte DWD-Sprecher Andreas Friedrich.“”
Englishsoil moisture, ground moistureEspañolhumedad del suelo, humedad edáficaFrançaishumidité du sol, humidité édaphiqueItalianoumidità del suolo, umidità del terrenoPortuguêsumidade do solo, humidade edáficaРусскийвлажность почвы, почвенная влажностьTürkçetoprak nemi, zemin nemiУкраїнськавологість ґрунту, ґрунтова вологістьΕλληνικάυγρασία εδάφους, εδαφική υγρασίαTiếng Việtđộ ẩm đất, độ ẩm trong đấtالعربيةرطوبة التربة, رطوبة الأرض
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Bodenfeuchte | die Bodenfeuchten |
| accusative | die Bodenfeuchte | die Bodenfeuchten |
| dative | der Bodenfeuchte | den Bodenfeuchten |
| genitive | der Bodenfeuchte | der Bodenfeuchten |
Compound parts
- BodenNOUNmodifier— ground, earth, earth's surface, soil, crust, top layer of the earth's crust, bottom, base of a vessel, garret, Loft, attic, loft, floor, land, territory, foundation, basis, cake base
- FeuchteNOUNhead— humidity, moisture