die Bleibeperspektive

Meanings

1. 1.

   Aussicht auf einen dauerhaften rechtmäßigen Aufenthalt im Inland

   • “Ein Asylbewerber aus Syrien hat zurzeit eine gute Bleibeperspektive.”
   • “„Im Oktober 2015 wurde beschlossen, dass der Bund für Asylwerber und Geduldete mit guter Bleibeperspektive die Integrationskurse des BAMF öffnet und stellt dafür mehr Mittel bereit.“”
   • “„Flüchtlinge ohne Bleibeperspektive will Asselborn dagegen schneller in ihre Heimat zurückbringen - und die afrikanischen Herkunftsstaaten dafür belohnen.“”
   • “„Für die Abschiebung von Asylbewerbern ohne Bleibeperspektive gibt es seit wenigen Monaten zwei so genannte Ankunfts- und Rückkehreinrichtungen in Bamberg und Manching bei Ingolstadt.“”
   • “„Dazu will man Flüchtlinge in Gruppen einteilen, je nachdem ob sie aus einem sicheren Herkunftsland ohne Bleibeperspektive stammen oder aus einem unsicheren Herkunftsland mit hoher Bleibeperspektive.“”

   Englishprospect of permanent residence, right to remain

   Españolperspectiva de residencia permanente, derecho de permanencia

   Françaisperspective de séjour durable, droit au séjour

   Italianoprospettiva di dimora permanente, diritto di soggiorno

   Portuguêsperspectiva de residência permanente, direito de permanência

   Русскийперспектива постоянного проживания, право на пребывание

   Türkçekalıcı oturma perspektifi, kalma hakkı

   Українськаперспектива постійного проживання, право на перебування

   Ελληνικάπροοπτική μόνιμης διαμονής, δικαίωμα παραμονής

   Tiếng Việttriển vọng cư trú lâu dài, quyền ở lại

   العربيةاحتمالية الإقامة الدائمة, حق البقاء