der Blauhelmsoldat

Meanings

1. 1.

   Soldat, der für die Vereinten Nationen den Frieden sichert.

   • “Der Blauhelmsoldat hilft, den Frieden zu sichern.”
   • “Ein Blauhelmsoldat arbeitet oft in Krisengebieten.”

   Englishpeacekeeper, UN soldier

   Españolcascos azules, soldado de la ONU

   Françaissoldat de la paix, casque bleu

   Italianocasco blu, soldato delle Nazioni Unite

   Portuguêscapacete azul, soldado da ONU

   Русскийголубой каска, солдат ООН

   Türkçemavi bereli asker, BM askeri

   Українськаблакитний шолом, солдат ООН

   Ελληνικάκυανόκρανος, ειρηνευτής του ΟΗΕ

   Tiếng Việtlính mũ xanh, lính gìn giữ hòa bình

   العربيةجندي حفظ السلام, جندي الأمم المتحدة
2. 2.

   Militärpersonal, das im Auftrag der Vereinten Nationen arbeitet.

   • “Der Blauhelmsoldat gehört zu den UN-Truppen.”
   • “Ein Blauhelmsoldat trägt eine blaue Kopfbedeckung.”

   EnglishUN personnel, peacekeeping personnel

   Españolpersonal militar de la ONU, cascos azules

   Françaispersonnel militaire de l'ONU, casque bleu

   Italianopersonale militare dell'ONU, casco blu

   Portuguêsmilitar da ONU, capacete azul

   Русскийвоеннослужащий ООН, голубой каска

   TürkçeBM askeri personel, mavi bereli personel

   Українськавійськовий ООН, блакитний шолом

   Ελληνικάστρατιωτικός του ΟΗΕ, κυανόκρανος

   Tiếng Việtnhân viên quân sự của LHQ, lính mũ xanh

   العربيةعسكري حفظ السلام, عسكري الأمم المتحدة