Meanings
- 1.
ein mechanischer Hammer, bei dem ein verstärktes Schlagverhalten durch das Aufspannen von Blattfedern erzeugt wird
- “„Dieses elastische Glied kann eine Stahlblattfeder sein, die sich zwischen dem Bär G und der Schubstange H befindet (Bild 2.27). In diesem Fall wird die Konstruktion als Federhammer bzw. Blattfederhammer bezeichnet.“”
- “„Es sind Dampfhämmer mit einem Bärgewicht von 750 und 500 kg, sowie ein durch Riemen angetriebener Lufthammer mit einem Bärgewicht von 15 kg und ein von der Wellenleitung aus angetriebener Blattfederhammer mit einem Bärgewicht von 100 kg in Verwendung.“”
Englishspring hammer, leaf spring hammerEspañolmartinete de resorte, martillo de muelle de lámina, martillo de resorteFrançaismarteau à ressort, marteau à lamesItalianomartello a molla, martello a fogliaPortuguêsmartelo de mola, martelo de lâminaРусскийпружинный молот, молоток с листовыми пружинамиTürkçeyaylı çekiç, levha yaylı çekiçУкраїнськапружинний молоток, молоток з листовими пружинамиΕλληνικάσφυρί με ελατήριο, σφυρί φύλλουTiếng Việtbúa lò xo, búa lá lò xoالعربيةمطرقة نابضية, مطرقة زنبركية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Blattfederhammer | die Blattfederhämmer |
| accusative | den Blattfederhammer | die Blattfederhämmer |
| dative | dem Blattfederhammer | den Blattfederhämmern |
| genitive | des Blattfederhammers | der Blattfederhämmer |
Compound parts
- BlattfederNOUNmodifier— leaf spring, leaf suspension
- HammerNOUNhead— hammer, hammering machine, hammer mill, malleus, hammer (ear bone), hammer throw, rush, force, power, stroke of luck, outrage, blunder, mistake