Meanings
- 1.
Menge weißer/weißlicher Blüten (die wie Schnee langsam niederfallen, sich wie dieser auf dem Boden ausgebreitet haben, …)
- “„Eine kleine Strecke von der Sonnenuhr entfernt stand ein Birnbaum […], der seinen zarten Blütenschnee auf das weiche grüne Gras hinunterrieseln ließ und nicht besonders süße Frühbirnen trug.“”
figurativegehobenpoeticEnglishblossom snow, flower snowEspañolnieve de flores, lluvia de pétalosFrançaisneige de fleurs, pluie de pétalesItalianoneve di fiori, pioggia di petaliPortuguêsneve de flores, chuva de pétalasРусскийцветочный снег, снег из лепестковTürkçeçiçek karı, taç yaprak yağmuruУкраїнськаквітковий сніг, сніг з пелюстківΕλληνικάχιόνι από άνθη, βροχή από πέταλαTiếng Việttuyết hoa, mưa cánh hoaالعربيةثلج الأزهار, مطر البتلات
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Blütenschnee | — |
| accusative | den Blütenschnee | — |
| dative | dem Blütenschnee | — |
| genitive | des Blütenschnees | — |
Compound parts
- BlüteNOUNmodifier— blossom, flower, florescence, flowering time, bloom, blooming, dud, counterfeit note, eczema, abscess
- SchneeNOUNhead— snow, cocaine, snow (in TV static), egg white, meringue