Meanings
- 1.
Vertreter der Gattung der Laubsänger (Phylloscopus) aus der Familie der Grasmückenartigen (Sylviidae)
- “„Den ersten April hörte ich zum erstenmale dieses Jahr den einförmigen Gesang des grauen Laubsängers S. rufa. Schon am 5. fand sich dessen nächster Verwandter, der Birkenlaubsänger S. trochilus ein;“”
EnglishArctic warbler, Arctic leaf warblerEspañolmosquitero boreal, curruca borealFrançaispouillot boréal, pouillot des bouleauxItalianoluì boreale, luì del birchPortuguêsfelosa-boreal, felosa-do-bétulaРусскийпеночка-таловка, березовая пеночкаTürkçehuş yaprakçını, kutup çıvgınıУкраїнськавівчарик полярний, березова пересмішкаΕλληνικάφυλλοσκόπος του βορρά, φυλλοσκόπος της σημύδαςTiếng Việtchim chích bạch dương, chích lá phương bắcالعربيةدخلة القطب الشمالي, دخلة البتولا- Synonyme
- FitisPhylloscopus trochilus
- Oberbegriffe
- LaubsängerSingvogelSperlingsvogel
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | der Birkenlaubsänger | die Birkenlaubsänger |
| Genitive | des Birkenlaubsängers | der Birkenlaubsänger |
| Dative | dem Birkenlaubsänger | den Birkenlaubsängern |
| Accusative | den Birkenlaubsänger | die Birkenlaubsänger |
Compound parts
- BirkeNOUNmodifier— birch, birchwood, birch wood
- LaubsängerNOUNhead— leaf-warbler, leaf warbler, wood warbler