das Binsenkörbchen

das · noun · plural: Binsenkörbchen

Meanings

  1. 1.

    kleiner Binsenkorb

    • „Unterwegs in den Wäldern sammelte er für Veronika Blumen und Erdbeeren, oder er trug Kirschen und anderes Frühobst in einem Binsenkörbchen, das sie selbst mit kunstfertiger Hand geflochten hatte, von Aarau zur Hard.“
    • „‚Wem können wir ein glückliches Leben garantieren?‘ fragt er, ‚Moses wurde im Binsenkörbchen ausgesetzt und war später der große Führer des israelitischen Volkes.‘“
    Englishsmall rush basket, little wicker basket
    Españolcestita de junco, pequeña cesta de mimbre
    Françaispetit panier de jonc, corbeille de jonc
    Italianocestino di giunco, piccolo cesto di vimini
    Portuguêscestinha de junco, pequena cesta de vime
    Русскиймаленькая камышовая корзинка, корзиночка из тростника
    Türkçeküçük saz sepeti, hasır sepetçik
    Українськамаленький кошик з очерету, кошичок з лози
    Ελληνικάκαλαθάκι από βούρλα, μικρό ψάθινο καλάθι
    Tiếng Việtgiỏ cói nhỏ, thúng nhỏ bằng cói
    العربيةسلة صغيرة من القش, سلة من البردي

Declension

Casesingularplural
nominativedas Binsenkörbchendie Binsenkörbchen
accusativedas Binsenkörbchendie Binsenkörbchen
dativedem Binsenkörbchenden Binsenkörbchen
genitivedes Binsenkörbchensder Binsenkörbchen