der Bildungsbeginn

Meanings

1. 1.

   Anfang einer Entwicklung, bei der etwas entsteht

   • “„Das Keimen, als erster Bildungsbeginn, findet nur im Dunkeln Statt.“”
   • “„Die Fahnen zeigen den Bildungsbeginn eines ersten Streifens an.“”
   • “„Der Bildungsbeginn aus Nb₂Oₛ und K₂CO₃ liegt bei 400°C, […].“”
   • “„Der Humus in Steppenböden ist über lange Zeiträume relativ stabil, so daß die Altersbestimmung mit *C angewendet werden kann, um den Bildungsbeginn und den Ablauf der Humusakkumulation in Tschernosemen zu rekonstruieren.“”
   • “„Eine allgemeine Angabe über den Zeitpunkt des Bildungsbeginnes scheitert an der Unzulänglichkeit der Zeitmaßmethoden.“”

   Englishformation onset, beginning of formation

   Españolinicio de formación, comienzo de la formación

   Françaisdébut de formation, commencement de la formation

   Italianoinizio della formazione, avvio della formazione

   Portuguêsinício da formação, começo da formação

   Русскийначало формирования, начало образования

   Türkçeoluşum başlangıcı, formasyon başlangıcı

   Українськапочаток формування, початок утворення

   Ελληνικάαρχή σχηματισμού, έναρξη διαμόρφωσης

   Tiếng Việtkhởi đầu hình thành, bắt đầu quá trình hình thành

   العربيةبداية التكوين, بداية التشكيل