die Bilderschrift

Meanings

1. 1.

   eine Schrift, der Schriftzeichen keine abstrakten Zeichen, sondern stilisierte Bilder sind

   • “„Versuche dieser Art seien ganz allgemein verbreitet gewesen, die Mexikaner aber hätten eine solche Bilderschrift am weitesten entwickelt.“”
   • “„In der altchinesischen Bilderschrift bezeichnete ein senkrecht aufgerichteter stilisierter Penis den Begriff ›Vorfahre, Ahne‹.“”
   • “Zum Begriff Bilderschrift: „Da dieser Ausdruck jedoch zu umfassend und daher irreführend ist, unterscheidet man heute zwischen Bilderschrift im engeren Sinne (Piktographie) und der Ideenschrift (Ideographie) als einer höheren Entwicklungsstufe der Bilderschrift.“”

   Englishpictographic script, pictography

   Españolescritura pictográfica, pictografía

   Françaispolice d'écriture, police de caractères, écriture pictographique, pictographie

   Italianoscrittura pittografica, pittografia

   Portuguêsescrita pictográfica, pictografia

   Русскийпиктографическая письменность, пиктография

   Türkçeresim yazı, piktografik yazı

   Українськапіктографічне письмо, піктографія

   Ελληνικάεικονογραφική γραφή, πικτογραφία

   Tiếng Việtchữ tượng hình, văn tự pictographic

   العربيةالكتابة التصويرية, الخط التصويري