der Bierbankpolitiker

Meanings

1. 1.

   politischer Laie, der über Politik in geselliger Runde (zum Beispiel am Stammtisch) diskutiert

   • “„Eine Angelegenheit aber wie die Zerschlagung einer Gemeinde geschieht nicht nach den Köpfen einiger Bierbankpolitiker, sondern nach reiflichen Erwägungen der vorgesetzten Behörden und Ministerien.“”

   Englisharmchair politician, barstool politician

   Españolpolítico de bar, político de tertúlia

   Françaispoliticien de comptoir, politicien de bistrot

   Italianopolitico da bar, politico da osteria

   Portuguêspolítico de botequim, político de tasca

   Русскийкухонный политик, диванный политик

   Türkçekahvehane politikacısı, meyhane politikacısı

   Українськаполітик з пивної, кухонний політик

   Ελληνικάπολιτικός της ταβέρνας, καφενειακός πολιτικός

   Tiếng Việtchính trị gia quán nhậu, chính trị gia nghiệp dư

   العربيةسياسي المقهى, سياسي الهواة