die Bezirksrauchfangkehrermeisterin

Meanings

1. 1.

   qualifizierte Schornsteinfegerin in einem Kehrbezirk; nach dem alten Schornsteinfegergesetz eine Schornsteinfegermeisterin

   • “„Die Firma Karin Klein Bezirksrauchfangkehrermeisterin wird diese Beschau laufend durchführen um den Besitzern unbewusste Sicherheitsrisiken aufzuzeigen und durch fachkundige Beratung zu unterstützen.“”

   Englishdistrict chimney sweep master (female), qualified chimney sweep (female) for a district

   Españolmaestra deshollinadora de distrito, deshollinadora cualificada de distrito

   Françaismaître ramoneure de district, ramoneure qualifiée de district

   Italianomaestra spazzacamino di distretto, spazzacamino qualificata di distretto

   Portuguêsmestra limpa-chaminés de distrito, limpa-chaminés qualificada de distrito

   Русскиймастер-трубочист районная, квалифицированная трубочистка района

   Türkçebölge baca temizlik ustası (kadın), nitelikli baca temizlikçisi (kadın)

   Українськамайстер-димохід районна, кваліфікована димохідка району

   Ελληνικάαρχικαπνοδοχοκαθαρίστρια περιοχής, ειδικευμένη καπνοδοχοκαθαρίστρια

   Tiếng Việtthợ quét ống khói chuyên nghiệp khu vực, thợ quét ống khói có trình độ của quận

   العربيةخبيرة تنظيف المداخن في المنطقة, منظفة مداخن مؤهلة للمنطقة