Meanings
- 1.
das Bewehren, das Ausstatten mit Waffen
- “Die Bewehrung der Bevölkerung lief nicht problemlos ab.”
Englisharming, equipping with weaponsEspañolarmamento, equipamiento con armasFrançaisarmement, équipement en armesItalianoarmamento, equipaggiamento con armiPortuguêsarmamento, equipamento com armasРусскийвооружение, оснащение оружиемTürkçesilahlandırma, silahla donatmaУкраїнськаозброєння, оснащення зброєюΕλληνικάοπλισμός, εξοπλισμός με όπλαTiếng Việttrang bị vũ khí, vũ trangالعربيةتسليح, تجهيز بالأسلحة - 2.
Gesamtheit der Waffen
- “Die Bewehrung bestand aus Heugabeln und Dreschflegeln.”
Englisharmament, weaponryEspañolarmamento, arsenalFrançaisarmement, arsenalItalianoarmamento, arsenalePortuguêsarmamento, arsenalРусскийвооружение, оружиеTürkçesilahlar, silah donanımıУкраїнськаозброєння, зброяΕλληνικάοπλισμός, όπλαTiếng Việtvũ khí, khí tàiالعربيةأسلحة, تسليح - 3.
das Bewehren, das Verstärken von Mauern und Decken durch Stahlstäbe, das Armieren
- “Eine Bewehrung der Mauer war vorgeschrieben.”
Englishreinforcement, steel reinforcingEspañolarmado, refuerzoFrançaisarmature, renforcementItalianoarmatura, rinforzoPortuguêsarmadura, reforçoРусскийармирование, усилениеTürkçedonatı, güçlendirmeУкраїнськариштунок, арматура, армування, підсиленняΕλληνικάοπλισμός, ενίσχυσηTiếng Việtcốt thép, gia cườngالعربيةتسليح, تقوية - 4.
Gesamtheit der Armierung, also die Verstärkung von Mauern und Decken mit Stahlstäben
- “Die Bewehrung mit 8mm Stahlstangen war nicht ausreichend.”
Englishreinforcement, rebarEspañolarmadura, ferrallaFrançaisarmature, ferraillageItalianoarmatura, ferro d'armaturaPortuguêsarmadura, ferragemРусскийарматура, армированиеTürkçedonatı, inşaat demiriУкраїнськаарматура, армуванняΕλληνικάοπλισμός, σιδηρά οπλισμούTiếng Việtcốt thép, thép cường độالعربيةحديد التسليح, تسليح
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Bewehrung | die Bewehrungen |
| accusative | die Bewehrung | die Bewehrungen |
| dative | der Bewehrung | den Bewehrungen |
| genitive | der Bewehrung | der Bewehrungen |