die Bewahrung

Meanings

1. 1.

   Beibehaltung einer Sache oder eines Zustandes

   • “„Auch Sozialministerin Petra Köpping (SPD) mahnte zur Bewahrung des Friedens.“”
   • “„Landtagspräsident Hendrik Hering (SPD) sagte anlässlich der Veranstaltung mit Vorträgen, Infoständen und Ausstellungen am Samstag auf der Koblenzer Festung Ehrenbreitstein laut Redemanuskript: 'Wir wollen so die Arbeit derjenigen unterstützen, die sich tagtäglich vor Ort für die Aufarbeitung und Bewahrung des historischen Erbes unseres Landes einsetzen.“”
   • “„Dazu gehörten die Bewahrung des Feuers, die Herstellung von Speeren zur Jagd und zur Verteidigung sowie das Schärfen der Feuersteinklingen und das Gerben der Tierfelle.“”
   • “„Gleichzeitig sicherte sie dem neuen Direktor Mahmoud Hammoud die volle Unterstützung der Unesco für die Rettung und Bewahrung des syrischen Kulturgutes zu.“”

   Englishpreservation, maintenance

   Españolpreservación, mantenimiento

   Françaispréservation, maintien

   Italianopreservazione, mantenimento

   Portuguêspreservação, manutenção

   Русскийсохранение, поддержание

   Türkçekoruma, muhafaza

   Українськазбереження, підтримання

   Ελληνικάδιατήρηση, συντήρηση

   Tiếng Việtbảo tồn, duy trì

   العربيةحفظ, صيانة