der Bettgeher

Meanings

1. 1.

   Person, die gegen ein geringes Entgelt ein Bett nur für einige Stunden am Tag mietet, während der Wohnungsinhaber die Schlafstelle nicht benötigt

   • “„Am 16. Mai 1849 wurden die Vorschriften den geänderten Bevölkerungs- und Zeitverhältnissen angepasst, wobei nunmehr Untermietern und Bettgehern stärkeres Augenmerk gewidmet wurde; für Dienstboten blieb die Dienstbotenordnung vom 1. Mai 1810 gültig.“”
   • “„Die Ausnahmebestimmung des § 1 Abs 2 Z 8 MG greift nicht Platz, wenn der Untervermieter vor dem Stichtag einen Bettgeher hatte.“”
   • “„Er zog sich Hemd und Sakko an, riss den Vorhang zur Seite, hinter dem die beiden Bettgeher auf einem Matratzenlager schnarchten.“”

   Austrian German

   Englishbed renter, hot-bedder

   Españolalquilador de cama por horas, usuario de cama rotatoria

   Françaislocataire de lit à l'heure, utilisateur de lit en rotation

   Italianoaffittuario di letto a ore, utilizzatore di letto a turni

   Portuguêsalugador de cama por horas, usuário de cama rotativa

   Русскийпочасовой арендатор кровати, пользователь сменной кровати

   Türkçesaatlik yatak kiralayan, vardiyalı yatak kullanıcısı

   Українськаорендар ліжка погодинно, користувач змінного ліжка

   Ελληνικάενοικιαστής κρεβατιού ανά ώρα, χρήστης εκ περιτροπής κρεβατιού

   Tiếng Việtngười thuê giường theo giờ, người dùng giường luân phiên

   العربيةمستأجر سرير بالساعة, مستخدم سرير بالتناوب