die Betriebsversammlung

Meanings

1. 1.

   Treffen von Mitarbeitern und Betriebsrat, um wichtige Themen des Betriebs zu besprechen.

   • “Die Betriebsversammlung findet morgen um 10 Uhr statt.”
   • “Alle Mitarbeiter müssen zur Betriebsversammlung kommen.”

   Englishstaff meeting, company meeting

   Españolreunión de empresa

   Françaisréunion du personnel

   Italianoassemblea aziendale

   Portuguêsassembleia de empresa

   Русскийсобрание сотрудников

   Türkçeiş toplantısı, çalışan toplantısı

   Українськазбори працівників

   Ελληνικάσυνέλευση προσωπικού

   Tiếng Việthọp công ty

   العربيةاجتماع العمل
2. 2.

   Informationsveranstaltung am Arbeitsplatz, bei der Mitarbeiter über aktuelle Themen informiert werden.

   • “In der Betriebsversammlung wurden neue Sicherheitsregeln erklärt.”
   • “Die Betriebsversammlung informierte über die aktuellen Projekte.”

   Englishinformation meeting

   Españolreunión informativa

   Françaisréunion d'information

   Italianoincontro informativo

   Portuguêsreunião informativa

   Русскийинформационное совещание

   Türkçebilgilendirme toplantısı

   Українськаінформаційні збори

   Ελληνικάενημερωτική συνέλευση

   Tiếng Việtcuộc họp thông tin

   العربيةاجتماع المعلومات