die Betriebsart

Meanings

1. 1.

   juristisch unterschiedene Arten von Betrieben

   • “Die Firmen sind auf der Liste nach Betriebsart gruppiert.”

   Englishtype of enterprise, business classification

   Españoltipo de empresa, clasificación empresarial

   Françaistype d'entreprise, catégorie d'exploitation

   Italianotipo di impresa, categoria aziendale

   Portuguêstipo de empresa, categoria empresarial

   Русскийтип предприятия, категория бизнеса

   Türkçeişletme türü, işletme kategorisi

   Українськатип підприємства, категорія бізнесу

   Ελληνικάτύπος επιχείρησης, κατηγορία επιχείρησης

   Tiếng Việtloại hình doanh nghiệp, phân loại kinh doanh

   العربيةنوع المؤسسة, تصنيف الأعمال
2. 2.

   Art und Weise der Führung eines wirtschaftlichen Betriebes

   Englishoperating mode, mode of operation

   Españolmodo de funcionamiento, forma de operación

   Françaismodalità di funzionamento, mode de fonctionnement, mode opératoire

   Italianomodalità di funzionamento, modalità operativa, modo di funzionamento

   Portuguêsmodo de operação, forma de funcionamento

   Русскийрабочий режим, режим работы, способ функционирования

   Türkçeişletme modu, çalışma şekli

   Українськарежим роботи, спосіб функціонування

   Ελληνικάτρόπος λειτουργίας, λειτουργικός τρόπος

   Tiếng Việtphương thức hoạt động, cách thức vận hành

   العربيةنمط التشغيل, طريقة العمل
3. 3.

   eine von mehreren auswählbaren Arten und Weisen des Betriebes einer technischen Anlage oder einer Maschine

   • “Der Rechner kann je nach Betriebsart bis zu fünfmal mehr Strom verbrauchen.”

   Englishoperation mode, operating mode, mode of operation

   Españolmodo de operación, tipo de funcionamiento

   Françaismode de fonctionnement, type d'opération

   Italianomodalità di funzionamento, tipo di operazione

   Portuguêsmodo de operação, tipo de funcionamento

   Русскийрежим работы, тип работы

   Türkçeçalışma modu, işletim türü

   Українськарежим роботи, тип роботи

   Ελληνικάλειτουργικό mode, τύπος λειτουργίας

   Tiếng Việtchế độ hoạt động, loại hình vận hành

   العربيةوضع التشغيل, نوع التشغيل