das Betreuungsangebot

Meanings

1. 1.

   Möglichkeit, Kinder in einer Einrichtung betreuen zu lassen.

   • “Das Betreuungsangebot für Kinder ist sehr vielfältig.”
   • “Wir nutzen das Betreuungsangebot der Kita täglich.”

   Englishchildcare service, childcare offering

   Españolservicio de cuidado infantil, oferta de cuidado infantil

   Françaisservice de garde d'enfants, offre de garde d'enfants

   Italianoservizio di assistenza all'infanzia, offerta di assistenza all'infanzia

   Portuguêsserviço de cuidados infantis, oferta de cuidados infantis

   Русскийуслуга по уходу за детьми, предложение ухода за детьми

   Türkçeçocuk bakım hizmeti, çocuk bakım teklifi

   Українськапослуга з догляду за дітьми, пропозиція догляду за дітьми

   Ελληνικάπροσφορά φροντίδας παιδιών, παροχή παιδικής φροντίδας

   Tiếng Việtdịch vụ chăm sóc trẻ em, đề xuất chăm sóc trẻ em

   العربيةخدمة رعاية الأطفال, عرض الرعاية للأطفال
2. 2.

   Programm zur Unterstützung und Betreuung älterer Menschen.

   • “Das Betreuungsangebot für Senioren wird gut angenommen.”
   • “Er informiert sich über das Betreuungsangebot im Altersheim.”

   Englishelder care service, senior care offering

   Españolservicio de cuidado de ancianos, oferta de cuidado de ancianos

   Françaisservice de soins aux personnes âgées, offre de soins aux personnes âgées

   Italianoservizio di assistenza anziani, offerta di assistenza per anziani

   Portuguêsserviço de cuidados a idosos, oferta de cuidados a idosos

   Русскийуслуга по уходу за пожилыми, предложение ухода за пожилыми людьми

   Türkçeyaşlı bakım hizmeti, yaşlı bakım teklifi

   Українськапослуга з догляду за літніми людьми, пропозиція догляду за літніми людьми

   Ελληνικάπροσφορά φροντίδας ηλικιωμένων, παροχή φροντίδας ηλικιωμένων

   Tiếng Việtdịch vụ chăm sóc người cao tuổi, đề xuất chăm sóc người cao tuổi

   العربيةخدمة رعاية كبار السن, عرض رعاية كبار السن