Meanings
- 1.
Beachtung oder Rücksichtnahme auf etwas oder jemanden.
- “Der Preis spielt keine Rolle im Betracht.”
- “Wir sollten alle Optionen in Betracht ziehen.”
Englishconsideration, regardEspañolconsideración, atenciónFrançaisconsidération, prise en compteItalianoconsiderazione, attenzionePortuguêsconsideração, atençãoРусскийучет, счётTürkçedüşünce, dikkatУкраїнськаувага, розглядΕλληνικάεκτίμηση, λαμβάνοντας υπόψηTiếng Việtxem xét, quan tâmالعربيةاعتبار, مراعاة
- 2.
Nachdenkliches Überlegen oder tiefes Nachsinnen über ein Thema.
- “Er versank in tiefen Betracht über das Leben.”
- “Nach langem Betracht entschied sie sich für das Studium.”
Englishreflection, contemplationEspañolreflexión, meditaciónFrançaisréflexion, méditationItalianoriflessione, contemplazionePortuguêsreflexão, meditaçãoРусскийразмышление, созерцаниеTürkçetefekkür, derin düşünceУкраїнськароздум, спогляданняΕλληνικάπερισυλλογή, ενδοσκόπησηTiếng Việtsuy ngẫm, tư duyالعربيةتأمل, تفكر
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | der Betracht | die Betrachten |
| Genitive | des Betracht(e)s | der Betrachten |
| Dative | dem Betracht | den Betrachten |
| Accusative | den Betracht | die Betrachten |