Meanings
- 1.
Prozess, bei dem Waren in einem Lager gezählt und überprüft werden.
- “Die Bestandskontrolle findet jeden Monat statt.”
- “Wir machen eine Bestandskontrolle im Lager.”
Englishinventory check, stock-takingEspañolcontrol de inventario, revisión de existenciasFrançaiscontrôle d'inventaire, vérification des stocksItalianocontrollo dell'inventario, verifica delle scortePortuguêscontrole de inventário, verificação de estoqueРусскийпроверка инвентаря, учет запасовTürkçeenvanter kontrolü, stok sayımıУкраїнськаперевірка запасів, інвентаризаціяΕλληνικάαπογραφή, έλεγχος αποθεμάτωνTiếng Việtkiểm tra hàng tồn kho, kiểm kêالعربيةالجرد, التدقيق المخزني
- 2.
Überwachung der Menge von Produkten, um Nachschub rechtzeitig zu planen.
- “Die Bestandskontrolle hilft, Engpässe zu vermeiden.”
- “Durch die Bestandskontrolle wissen wir, wann wir nachbestellen müssen.”
Englishinventory management, stock controlEspañolgestión de inventario, control de existenciasFrançaisgestion des stocks, surveillance des stocksItalianogestione dell'inventario, controllo delle scortePortuguêsgestão de inventário, controle de estoqueРусскийуправление запасами, контроль запасовTürkçestok yönetimi, envanter kontrolüУкраїнськауправління запасами, контроль запасівΕλληνικάδιαχείριση αποθεμάτων, παρακολούθηση αποθεμάτωνTiếng Việtquản lý hàng tồn kho, kiểm soát hàng dự trữالعربيةإدارة المخزون, رقابة المخزون
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Bestandskontrolle | die Bestandskontrollen |
| accusative | die Bestandskontrolle | die Bestandskontrollen |
| dative | der Bestandskontrolle | den Bestandskontrollen |
| genitive | der Bestandskontrolle | der Bestandskontrollen |
Compound parts
- BestandNOUNmodifier— stock, inventory, persistence, existence
- KontrolleNOUNhead— inspection, control, check, domination