die Besitzstandswahrung

Meanings

1. 1.

   das Erhalten und Verteidigen von materiellem, sozialem oder geistigem Kapital, das jemand für sich beansprucht

   • “„Umweltschutzorganisationen begrüßten die Proteste, auch die Grünen im Bundestag unterstützten die Aktionen. ‚Junge Menschen haben ein gutes Gespür dafür, dass aus Gründen von kurzfristiger Gewinnmaximierung und Besitzstandswahrung ihre Zukunft auf der Kippe steht‘, erklärte die Grünen-Fraktion.””

   Englishprotection of vested interests, safeguarding acquired rights

   Españolprotección de derechos adquiridos, defensa del estatus quo

   Françaisprotection des droits acquis, défense des acquis sociaux

   Italianotutela dei diritti acquisiti, protezione dello status quo

   Portuguêsproteção de direitos adquiridos, defesa do status quo

   Русскийзащита приобретенных прав, сохранение статус-кво

   Türkçekazanılmış hakların korunması, mevcut durumun savunulması

   Українськазахист набутих прав, збереження статус-кво

   Ελληνικάπροστασία κεκτημένων δικαιωμάτων, διαφύλαξη του status quo

   Tiếng Việtbảo vệ quyền lợi đã có, duy trì địa vị hiện tại

   العربيةحماية الحقوق المكتسبة, الدفاع عن الوضع الراهن