die Besitzerin

weibliche Person, die etwas in ihrem Besitz hat

• “„Die Besitzerin des Geschäftes umarmte mich zum Abschied und gab mir wieder drei Schillerlocken mit.“”
• “„Nach vielem Hin und Her mit der Besitzerin hatte ich es geschafft, dass im Gästehaus eine Klimaanlage eingebaut wurde.“”
• “„Die Besitzerin führte sie in einen Raum hinter dem Laden, der abgeblendet war.“”
• “„Eine Woche später waren sie stolze Besitzerinnen eines kleinen blauen Citroën.“”

Englishowner, proprietor

Españolpropietaria, dueña

Françaispropriétaire, détentrice

Italianoproprietaria, possessore

Portuguêsproprietária, dona

Русскийвладелица, собственница

Türkçesahibi, malik, sahip

Українськавласниця, володарка

Ελληνικάιδιοκτήτρια, κάτοχος, κυρία

Tiếng Việtchủ sở hữu, người sở hữu

العربيةمالكة, صاحبة

Unterbegriffe

AlleinbesitzerinVorbesitzerinZweitbesitzerinAbstellplatzbesitzerinAktienbesitzerinBarbesitzerinEigenheimbesitzerinFabriksbesitzerinFahrzeugbesitzerinAutomobilbesitzerinAutobesitzerinKraftfahrzeugbesitzerinFahrradbesitzerinRennradbesitzerinRadbesitzerinSattelkraftfahrzeugbesitzerinTaxibesitzerinGaragenbesitzerinGaragenplatzbesitzerinGeschäftsbesitzerinHotelbesitzerinKaffeehausbesitzerinKinobesitzerinLadenbesitzerinRestaurantbesitzerinGutsbesitzerinHausbesitzerinHaustierbesitzerinHundebesitzerinKartenbesitzerinBankomatkartenbesitzerinDauerkartenbesitzerinJahreskartenbesitzerinKraftwerksbesitzerinBiomassekraftwerk-BesitzerinKreditkartenbesitzerinLandbesitzerinPlantagenbesitzerinRennbahnbesitzerinWaffenbesitzerinWaldbesitzerinWohnungsbesitzerin