der Beschwerdebrief

Meanings

1. 1.

   Brief, der dazu dient, eine Beschwerde vorzutragen

   • “„Im Gegenzug schrieb Val einen Beschwerdebrief an den Gemeinderat.“”
   • “„Schriftlich werden wir uns, wenn es sich nicht gerade um einen groben Beschwerdebrief handelt, ausgesprochener Kraftausdrücke enthalten, ebenso wie dort auch solche vagen, alles offen lassenden Formulierungen weitgehend entfallen, sofern wir nicht gerade Diplomaten sind.“”
   • “„Am nächsten Morgen bog sich Adams Schreibtisch unter Beschwerdebriefen ungeladener Gäste, die das Haus am Seamore Place unbewohnt gefunden hatten.“”

   Englishcomplaint letter, letter of complaint

   Españolcarta de queja, carta de reclamación

   Françaislettre de plainte, lettre de réclamation

   Italianolettera di reclamo, lettera di protesta

   Portuguêscarta de reclamação, carta de queixa

   Русскийжалоба, письмо с жалобой

   Türkçeşikayet mektubu, şikayet dilekçesi

   Українськалист скарги, лист із скаргою

   Ελληνικάεπιστολή παραπόνου, επιστολή διαμαρτυρίας

   Tiếng Việtthư khiếu nại, thư phàn nàn

   العربيةرسالة شكوى, خطاب شكوى