die Berufsschulbildung

Meanings

1. 1.

   Schulbildung, die durch eine Berufsschule vermittelt wird

   • “„Nach dem jüngsten Bildungsfinanzbericht des Statistischen Bundesamtes, der im Februar erschien, gibt kein Bundesland weniger für die Berufsschulbildung aus als Mecklenburg-Vorpommern.“”
   • “„Zu Recht prangerte Erdogan die Missstände in der Berufsschulbildung an.“”
   • “„Bei der dualen Ausbildung handelt es sich aus einer Kombination aus Lerneinheiten im Betrieb und Berufsschulbildung.“”
   • “„Es bedürfe Antworten auf drängende Fragen zur Demografie, zur Schul- und Berufsschulbildung, zur Infrastruktur und zur Mobilität.“”
   • “„Das Berufsschulgesetz von 1953 nimmt alle Gemeinden in die Pflicht, Berufsschulbildung zu ermöglichen.“”
   • “„Im Gutachten des DGB zur Schulreform in Nordrhein-Westfalen wurde für Mädchen eine Berufsschulbildung gefordert, die in ihrer Erziehungsarbeit von ‚der Eigenart des Mädchens im Reifungsalter und von der Besonderheit der beruflichen und sozialen Existenz des in der Wirtschaft beruflich tätigen Mädchens als von zwei natürlichen Gegebenheiten‘ ausgeht.“”

   Englishvocational school education, trade school education

   Españoleducación en escuela profesional, formación profesional

   Françaisformation professionnelle, enseignement professionnel

   Italianoistruzione professionale, formazione professionale

   Portuguêseducação profissional, ensino profissionalizante

   Русскийпрофессионально-техническое образование, образование в профучилище

   Türkçemeslek okulu eğitimi, mesleki eğitim

   Українськапрофесійно-технічна освіта, освіта в професійному училищі

   Ελληνικάεπαγγελματική εκπαίδευση, τεχνική εκπαίδευση

   Tiếng Việtgiáo dục nghề nghiệp, đào tạo nghề

   العربيةالتعليم المهني, التدريب المهني