Meanings
- 1.
ironische Bezeichnung für einen Erwachsenen, der sich in Kleidung und Verhalten wie ein Jugendlicher gibt
- “Filmschauspieler Moritz Bleibtreu: „Ich bin mittlerweile 36 Jahre alt. Ich bin zwar ein Berufsjugendlicher und tue immer noch, als wäre ich Anfang zwanzig, aber ich bin es nicht mehr.“.”
Englishwannabe youth, aging hipsterEspañoljuvenil de carrera, adulto que se las da de jovenFrançaisjeune professionnel, adulte qui joue les jeunesItalianogiovane di professione, adulto che fa il giovanePortuguêsjovem profissional, adulto que se faz de jovemРусскийпрофессиональный молодой, взрослый играющий в молодогоTürkçemeslek genci, genç taklidi yapan yetişkinУкраїнськапрофесійний молодик, дорослий що грає в молодогоΕλληνικάεπαγγελματίας νεαρός, ενήλικας που παίζει τον νέοTiếng Việtngười trưởng thành giả trẻ, thanh niên nghề nghiệpالعربيةشاب مهني, بالغ يتظاهر بالشباب - 2.
Funktionär eines Jugendverbandes, der dem Jugendalter längst entwachsen ist
- “„Bestes Beispiel für einen Berufsjugendlichen war Egon Krenz, der mit achtundvierzig Jahren immer noch das Amt eines FDJ-Vorsitzenden innehatte, obwohl das FDJ-Statut eine Altersgrenze von fünfunddreißig Jahren vorsah.“”
Englishcareer youth leader, professional youth functionaryEspañoldirigente juvenil profesional, funcionario juvenil de carreraFrançaisdirigeant jeunesse de carrière, responsable jeunesse professionnelItalianodirigente giovanile di carriera, funzionario giovanile professionalePortuguêsdirigente juvenil profissional, funcionário juvenil de carreiraРусскийпрофессиональный молодёжный функционер, карьерный молодёжный деятельTürkçeprofesyonel gençlik lideri, kariyer gençlik fonksiyoneriУкраїнськапрофесійний молодіжний функціонер, кар'єрний молодіжний діячΕλληνικάεπαγγελματίας νεολαίας στέλεχος, καριέρας νεανικός λειτουργόςTiếng Việtcán bộ thanh niên chuyên nghiệp, lãnh đạo thanh niên lâu nămالعربيةقائد شبابي مهني, موظف شبابي محترف