der Berggeist

Meanings

1. 1.

   Fabelwesen, die in Bergwerken oder im Gebirge zu finden sind

   • “„Hoch oben bei den höchsten Gipfeln der Alpen, da lebt er in einer schönen großen Höhle – der Berggeist.“”
   • “„Aber so viel Schönes ihr auch der Berggeist darbot, sie wollte seine Gemahlin nicht werden.“”
   • “„Der Sage nach treibt in dem Naturschutzgebiet seit Jahrhunderten ein Berggeist sein Unwesen.“”

   Englishmountain spirit, mine spirit

   Españolespíritu de la montaña, duende minero

   Françaisesprit de la montagne, lutin des mines

   Italianospirito della montagna, folletto delle miniere

   Portuguêsespírito da montanha, duende das minas

   Русскийгорный дух, шахтёрский домовой

   Türkçedağ ruhu, maden cini

   Українськагірський дух, шахтарський домовик

   Ελληνικάπνεύμα του βουνού, δαιμόνιο των ορυχείων

   Tiếng Việtthần núi, ma quỷ mỏ

   العربيةروح الجبل, جني المنجم