Meanings
- 1.
leidenschaftlicher Bergsteiger
- “Xaver ist ein ausgemachter Bergfex.”
- “Des Bergfexes Gattin begleitet ihn nie auf seinen Touren.”
- “„Diese Nachricht dürfte zwar die Bergfexe freuen, bei den Freibad-Betreibern sorgt diese Botschaft allerdings eher für lange Gesichter.“”
- “„Es liest sich nicht nach einer milden Rückschau eines erfolgreichen Lebens, sondern nach Altersbockigkeit eines grantelnden Bergfexen.“”
- “„Nürnberg liegt zwischen zwei prominenten Klettergebieten, die (meist gut vorbereitete) Bergfexe aus ganz Europa anziehen.“”
- “„Mit Tabakgenuss aus einer Wasserpfeife feierten einige Bergfexen aus dem Berchtesgadener Land ihre Besteigung des 5 642 Meter hohen Elbrus im russischen Kaukasus-Gebirge.“”
- “„Selbst die Eissporen muß man dort gebrauchen, auch Haltetaue und Bergstock, und sogar der erfahrenste Bergfex kann sich dort ohne Mühe einen Absturz erobern.“”
Englishmountain enthusiast, mountaineering fanaticEspañolfanático de la montaña, montañero apasionadoFrançaispassionné de montagne, fanatique d'alpinismeItalianoappassionato di montagna, fanatico dell'alpinismoPortuguêsfanático por montanhismo, apaixonado pela montanhaРусскийфанат гор, страстный альпинистTürkçedağ tutkunusu, dağcılık fanatiğiУкраїнськафанат гір, пристрасний альпіністΕλληνικάφανατικός ορειβάτης, λάτρης του βουνούTiếng Việtngười đam mê leo núi, tín đồ leo núiالعربيةعاشق الجبال, متيم بتسلق الجبال
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Bergfex | die Bergfexe |
| accusative | den Bergfex | die Bergfexe |
| dative | dem Bergfex | den Bergfexen |
| genitive | des Bergfexen | der Bergfexe |
Compound parts
- BergNOUNmodifier— mountain, hill, underground, underground workings, heap, pile
- FexNOUNhead— enthusiast, fan