der Beratungsdienst

Meanings

1. 1.

   Gruppe von Menschen, die an einem bestimmten Ort, zum Beispiel einer Beratungsstelle, nützliche Hinweise erteilt

   • “„Am Marktplatz und im Einkaufszentrum steht der Beratungsdienst zwischen 9 und 12 Uhr für Fragen rund um das Thema Krisendienst und seelische Gesundheit zur Verfügung und informiert.“”
   • “Beim Beratungsdienst für Anleihen von Bund, Bundesbahn und Bundespost gingen in letzter Zeit zahlreiche Fragen ein.”

   Englishadvisory service, consulting service

   Españolservicio de asesoramiento, servicio de consultoría

   Françaisservice de conseil, service consultatif

   Italianoservizio di consulenza, servizio di assistenza

   Portuguêsserviço de consultoria, serviço de aconselhamento

   Русскийконсультационная служба, служба консультаций

   Türkçedanışmanlık hizmeti, rehberlik servisi

   Українськаконсультаційна служба, служба консультацій

   Ελληνικάσυμβουλευτική υπηρεσία, υπηρεσία συμβουλών

   Tiếng Việtdịch vụ tư vấn, dịch vụ khuyên bảo

   العربيةخدمة استشارية, خدمة المشورة
2. 2.

   das Erteilen nützlicher Hinweise

   • “„Den Informations- und Beratungsdienst leisten die Landeskulturräte einerseits durch die Beamten in den Zentralen, andererseits durch ihre Fachbeamten, welche in den landwirtschaftlich wichtigen oder bedeutenden Gebieten amtieren […].“”

   Englishadvisory service, consultation

   Españolservicio de asesoramiento, consultoría

   Françaisservice de conseil, conseil

   Italianoservizio di consulenza, consulenza

   Portuguêsserviço de consultoria, aconselhamento

   Русскийконсультационная услуга, консультирование

   Türkçedanışmanlık hizmeti, danışmanlık

   Українськаконсультаційна послуга, консультування

   Ελληνικάσυμβουλευτική υπηρεσία, συμβουλή

   Tiếng Việtdịch vụ tư vấn, sự tư vấn

   العربيةخدمة استشارية, الاستشارة