die Benennung

Meanings

1. 1.

   Wort, sprachlicher Ausdruck für etwas Gemeintes

   • “„Dies führt oft zur Verwendung movierter und unmovierter Benennungen für das gleiche Denotat […].“”
   • “„Manchmal geraten nämlich auch Personen in Benennungen.“”
   • “„Bedenkt man aber, daß diese und andere Sippen, wie etwa der Rhabarber und der Spinat, ja gar nicht in den Gebieten des arabischen Reiches heimisch sein konnten, so stellt sich für den Etymologen die extrem schwierige Frage, woher denn diese arabischen Benennungen bezogen wurden.“”

   Englishdesignation, naming

   Españoldesignación, denominación, nombre

   Françaisdésignation, nomination

   Italianodesignazione, denominazione

   Portuguêsdenominação, designação

   Русскийнаименование, обозначение

   Türkçeadlandırma, isimlendirme

   Українськаназва, іменування

   Ελληνικάονομασία, κατονομασία

   Tiếng Việttên gọi, đặt tên

   العربيةتسمية, تعيين
2. 2.

   das Benennen, die öffentliche Nennung

   • “„Dass die genaue Benennung eines echten Gründungsjahres so schwierig ist, liegt vor allem daran, dass es keine anerkannte Interpretation gibt, was eine Liga denn eigentlich ausmacht.“”
   • “Die Benennung der Kandidaten erfolgt durch den Vorstand.”

   Englishnaming, designation

   Españoldenominación, designación

   Françaisdénomination, désignation

   Italianodenominazione, designazione

   Portuguêsdenominação, designação

   Русскийнаименование, обозначение

   Türkçeadlandırma, isimlendirme

   Українськанайменування, позначення

   Ελληνικάονομασία, προσδιορισμός

   Tiếng Việtsự đặt tên, việc chỉ định

   العربيةتسمية, تعيين