das Beisein

Meanings

1. 1.

   Situation, in der jemand (oder auch etwas) anwesend (dabei) ist

   • “Im Beisein der Presse möchte ich mich dazu nicht äußern.”
   • “„Simen Tjing musterte unterdessen vor dem Hauptportale die Pferde im Beisein aller Angestellten und Diener.“”
   • “„Und dabei deutete sie durch einen Seitenblick auf Sonja an, dass sie in deren Beisein nicht weiter über diesen Gegenstand sprechen wollte.“”

   Englishpresence, attendance

   Españolpresencia, asistencia

   Françaisprésence, assistance

   Italianopresenza, partecipazione

   Portuguêspresença, assistência

   Русскийприсутствие, участие

   Türkçevarlık, katılım

   Українськаприсутність, присутність на заході

   Ελληνικάπαρουσία, παρουσίαση

   Tiếng Việtsự hiện diện, sự có mặt

   العربيةوجود, حضور