das Beinchen

Meanings

1. 1.

   kleines Bein

   • “Hausspinnen haben acht dünne Beinchen.”
   • “„Hätten sich ihre winzigen Ärmchen nicht gerekelt und ihre Beinchen sich nicht mitunter bloßgestrampelt, so hätte man meinen können, daß es Wachspuppen gewesen wären.“”
   • “„Kleine schwarze Geschöpfchen eilten von überall her auf sie zu, auf Beinchen, dünn wie Streichhölzer, verschreckte Augen blickten verstohlen nach rechts und links, und kleine schwache Pfötchen zerrten Ladungen durch die Öffnungen, die nicht selten größer waren als die ganze Gestalt des Schmugglers.“”

   Englishlittle leg, small leg

   Españolpiernita, pequeña pierna

   Françaispetite jambe, petite patte

   Italianogambetta, piccola gamba

   Portuguêsperninha, pequena perna

   Русскийножка, маленькая ножка

   Türkçeküçük bacak, bacakcık

   Українськаніжка, маленька ніжка

   Ελληνικάποδαράκι, μικρό πόδι

   Tiếng Việtchân nhỏ, cẳng chân nhỏ

   العربيةساق صغيرة, رجل صغيرة