die Beifahrerin

Meanings

1. 1.

   weibliche Person, die auf dem Sitz neben dem Fahrer/Lenker eines Fahrzeugs mitfährt

   • “„Relativ glimpflich – mit leichten Prellungen – kam Berichten zufolge die schwangere Beifahrerin im Unglücksauto davon.“”
   • “„Bei einem Autounfall auf einer Bundesstraße im Westerwald ist am Dienstag eine Beifahrerin lebensbedrohlich verletzt worden.“”
   • “„Die unbekannte Beifahrerin war noch an der Unfallstelle ihren Verletzungen erlegen, wie es im üblichen Zeitungsdeutsch hieß.“”

   Englishpassenger, front seat passenger

   Españolcopiloto, acompañante

   Françaispassagère, copilote

   Italianopasseggera, copilota

   Portuguêspassageira, copiloto

   Русскийпассажирка, спутница

   Türkçeyolcu, eş pilot

   Українськапасажирка, супутниця

   Ελληνικάεπιβάτης, συνοδηγός

   Tiếng Việthành khách, người ngồi ghế phụ

   العربيةمرافقة, راكبة