der Beefeater

Meanings

1. 1.

   Mitglied der Ordnungstruppe im Tower of London und dort auch Touristenführer; früher: Mitglied der königlichen Leibgarde

   • “„Diese Dramen kennt aber dort zulande nicht bloß der Gebildete, sondern auch jeder im Volke, und sogar der dicke Beefeater, der mit seinem roten Rock und roten Gesicht im Tower als Wegweiser dient, und dir hinter dem Mitteltor das Verlies zeigt, wo Richard seine Neffen, die jungen Prinzen ermorden lassen, verweist dich an Shakespeare, welcher die nähern Umstände dieser grausamen Geschichte beschrieben habe.“”

   colloquial

   EnglishBeefeater, Yeoman Warder

   EspañolBeefeater, Guardián de la Torre, Guardia de la Torre

   FrançaisBeefeater, Garde de la Tour

   ItalianoBeefeater, Guardia della Torre

   PortuguêsBeefeater, Guarda da Torre

   РусскийБифитер, Яомен-вардер

   TürkçeBeefeater, Kule Bekçisi

   УкраїнськаBeefeater, Яомен-вардар

   ΕλληνικάBeefeater, Φύλακας του Πύργου

   Tiếng ViệtBeefeater, Người canh gác tháp

   العربيةبيفيتر, حارس البرج