die Bedrohlichkeit

Meanings

1. 1.

   Eigenschaft, bedrohlich zu sein

   • “„Es gab da eine Spannung, die mir gefiel, denn die Gediegenheit der Boutiquen, der nostalgische Charme des Zirkus am Ufer, die unter den Heizstrahlern trinkenden Touristen waren unvereinbar mit der Bedrohlichkeit des dunklen Flusses.“”

   no-plural

   Englishmenacingness, threatening nature, menacing quality

   Españolcarácter amenazante, naturaleza amenazadora, naturaleza amenazante, característica amenazadora

   Françaisnature menaçante, caractéristique menaçante

   Italianonatura minacciosa, caratteristica minacciosa

   Portuguêsnatureza ameaçadora, característica ameaçadora

   Русскийугроза, угрожающая природа

   Türkçetehditkar doğa, tehdit edici özellik

   Українськазагрозлива природа, менююча якість

   Ελληνικάαπειλητική φύση, απειλητική ποιότητα

   Tiếng Việtbản chất đe dọa, đặc điểm đe dọa

   العربيةطبيعة تهديدية, خاصية تهديدية
2. 2.

   etwas, das bedrohlich ist/wirkt

   Englishthreat, menace, threatening aspect

   Españolamenaza, peligro, aspecto amenazante

   Françaisaspect menaçant

   Italianoaspetto minaccioso

   Portuguêsaspecto ameaçador

   Русскийугрожающий аспект

   Türkçetehditkar yön

   Українськазагрозливий аспект

   Ελληνικάαπειλητική πτυχή

   Tiếng Việtkhía cạnh đe dọa

   العربيةجانب تهديدي