das Bedingungsgefüge

Meanings

1. 1.

   Geflecht gegenseitiger Abhängigkeiten, Verbund verschiedener Voraussetzungen/Elemente, die einen bestimmten Sachverhalt konstituieren

   • “„Das Modell soll am Beispiel der für die Fragestellungen des vorliegenden Beitrags relevanten Bedingungsgefüge die prinzipielle Möglichkeit des Aufeinandertreffens verschiedener Bedingungsgefüge illustrieren.“”
   • “„Allgemeinheitsansprüche lassen sich auf diese Weise nicht begründen, und schon gar nicht wird plausibel, warum das moralische Bedingungsgefüge des Normalen aufgehoben werden soll, das immerhin Meinungsvielfalt und Individualismus ermöglicht.“”
   • “„Zur Untersuchung eines detaillierten Bedingungsgefüges von Persönlichkeitsvariablen ist es jedoch angebracht, korrelational gewonnene Befunde zusätzlich dependenzanalytischen Kontrollen zu unterwerfen.“”
   • “„Schichten- und gruppenspezifische sowie individuelle Unterschiede im sozialen Bedingungsgefüge mußten als Bestimmungsfaktoren und Entfaltungsgrenzen des politischen Verhaltens so einbezogen werden wie das in dem Münchener Großprojekt auf breiter Grundlage erstrebt wird.“”
   • “„Natürlich setzt sich die Panik vor dem Numerus clausus bis ins letzte Dorf und: in die kleinste Zwergschule fort, selbstverständlich entraten Eltern und Schule nicht dem Bedingungsgefüge einer leistungsorientierten Erfolgsgesellschaft; nur sollte man in ihnen ein Problembewußtsein für den Fetisch Notendurchschnitt – 1,2 wecken, sollte ihnen klarmachen, daß Schulleistung und Lebensleistung oft weit auseinanderklaffen können, daß ihre eigenen Bezugsgrößen von gestern nicht mehr die Richtgrößen zur Bewältigung des Lebens ihrer Kinder von morgen sein dürfen.“”

   Englishframework of conditions, complex of conditions, network of dependencies, interconnected conditions

   Españolentramado de condiciones, complejo de condiciones, red de dependencias, condiciones interconectadas

   Françaisréseau de dépendances, conditions interconnectées

   Italianorete di dipendenze, condizioni interconnesse

   Portuguêsrede de dependências, condições interconectadas

   Русскийсеть зависимостей, взаимосвязанные условия

   Türkçebağlantılı koşullar ağı, bağımlılık ağı

   Українськамережа залежностей, взаємопов'язані умови

   Ελληνικάδίκτυο εξαρτήσεων, διασυνδεδεμένες συνθήκες

   Tiếng Việtmạng lưới phụ thuộc, các điều kiện liên kết

   العربيةشبكة من الاعتماديات, شروط مترابطة