der Beckenrand

Meanings

1. 1.

   obere Grenze eines Beckens

   • “„Es tut gut in der Extremhitze ins Wasser springen zu dürfen, statt angezogen vom Beckenrand den anderen beim Spaß zusehen zu müssen.“”
   • “„Zum Stammpublikum gehört beispielsweise der Junge mit der Schwimmbrille und der schwarzen Badekappe, der immer am Beckenrand steht und so tut, als würde er sich auf einen Sprung vorbereiten.“”

   Englishedge, pool edge, basin edge

   Españolborde de la piscina, borde del estanque

   Françaisbord de la piscine, bord du bassin

   Italianobordo della piscina, bordo del bacino

   Portuguêsborda da piscina, borda do tanque

   Русскийкрай бассейна, край водоема

   Türkçehavuz kenarı, baskın kenarı

   Українськакрай басейну, край водойми

   Ελληνικάάκρη πισίνας, άκρη λεκάνης

   Tiếng Việtmép bể, bờ hồ

   العربيةحافة المسبح, حافة الحوض