der Bauzaun

Meanings

1. 1.

   zeitweise bestehende Absperrung, Absicherung einer Baustelle, eines Baugrundstücks

   • “Durch Lücken im Bauzaun können Neugierige bereits einen Blick auf das neue Gebäude werfen.”
   • “„Hinter dem Bauzaun pufft eine Lokomotive.“”
   • “„Ein Bauzaun ist die vorübergehende Einfriedung eines Baugrundstückes und gegebenenfalls für die Durchführung der Arbeiten auf Zeit hinzugemieteter privater oder öffentlicher angrenzender Grundstücke oder Flächen. Ein Bauzaun dient der räumlichen Abgrenzung der Baustelle und zum Schutz von Personen und Sachgütern.“”

   Englishconstruction fence, hoarding, building site fence

   Españolvalla de obra, vallado de construcción, valla de una obra, valla de construcción, cerca de obra

   Françaisclôture de chantier, barrière de chantier, clôture de construction

   Italianorecinzione da cantiere, fence da costruzione

   Portuguêscerca de construção, fence de obra

   Русскийстроительный забор, ограждение стройплощадки

   Türkçeinşaat sahası çiti, inşaat alanı çiti

   Українськабудівельний паркан, огорожа для будівництва

   Ελληνικάφράχτης εργοταξίου, περίφραξη κατασκευής

   Tiếng Việthàng rào công trình, rào chắn xây dựng

   العربيةسياج بناء, سياج موقع العمل