das Baustellenradio

Meanings

1. 1.

   Radio, das bei Bauarbeiten eingesetzt wird und meist robust und gegen äußere Einflüsse wie Staub und Dreck geschützt ist

   • “„Am Mittwochnachmittag (09.07.) entwendete ein Dieb in der Ziegeleistraße ein Baustellenradio des Herstellers Makita im Wert von 120 Euro.“”
   • “„Nach einer Pressemitteilung der Polizei haben der oder die Täter eine Kreissäge, einen Winkelschleifer, eine Stichsäge, ein Baustellenradio, eine Kabeltrommel und zwei Stablampen gestohlen.“”
   • “„Laut Polizeiangaben schlugen die Diebe im Gärtnerwinkel die Seitenscheibe eines roten Geländewagens der Marke Isuzu ein und nahmen ein Baustellenradio im Wert von 120 Euro mit.“”

   Englishconstruction radio, jobsite radio, job site radio

   Españolradio de obra, radio para construcción, radio de construcción

   Françaisposte de radio de chantier, radio de chantier, radio de construction

   Italianoradio da cantiere, radio per lavori

   Portuguêsrádio de obra, rádio de construção

   Русскийстроительное радио, радио для стройки

   Türkçeşantiye radyosu, inşaat radyosu

   Українськабудівельне радіо, радіо для будівництва

   Ελληνικάραδιόφωνο εργοταξίου, ραδιόφωνο κατασκευής

   Tiếng Việtradio công trường, radio xây dựng

   العربيةراديو مواقع البناء, راديو الإنشاءات