das Baujahr

Meanings

1. 1.

   Jahr, in dem etwas produziert/hergestellt/gebaut wurde

   • “Woran erkennt man das Baujahr des eigenen Wagens?”

   Englishyear of construction, year of manufacture, year built

   Españolaño de construcción, año de fabricación

   Françaisannée de construction, année de fabrication

   Italianoanno di costruzione, anno di fabbricazione

   Portuguêsano de construção, ano de fabricação

   Русскийгод постройки, год производства

   Türkçeinşaat yılı, üretim yılı

   Українськарік будівництва, рік виготовлення

   Ελληνικάέτος κατασκευής, έτος παραγωγής

   Tiếng Việtnăm xây dựng, năm sản xuất

   العربيةسنة البناء, سنة الإنتاج
2. 2.

   Jahr, das bei einem Bauprojekt vergeht

   • “Wir befinden uns im zweiten Baujahr unseres Hauses.”

   Englishconstruction year, year of construction

   Españolaño de construcción, año de edificación, año de obra

   Françaisannée de projet

   Italianoanno di progetto

   Portuguêsano de obra

   Русскийгод выполнения

   Türkçeinşaat yılı

   Українськарік виконання

   Ελληνικάέτος κατασκευής

   Tiếng Việtnăm thi công

   العربيةسنة التنفيذ