der Baubeginn

Meanings

1. 1.

   Startzeitpunkt (Tag) für die Bauarbeiten an einem Bauvorhaben

   • “„Baubeginn ist der Tag, an dem mit den Erd- oder Bauarbeiten, die der Herstellung der baulichen Anlage dienen, begonnen wird.“”
   • “„Eine provisorische Fahrbahnverbreiterung wird bereits zum Baubeginn der ZUE hergestellt.“”
   • “„Der Baubeginn wäre erst nach einer positiven Umweltverträglichkeitsprüfung möglich.“”
   • “„Die Vereinigten Staaten hatten sich eingemischt, weil sie fürchteten, die Unruhen könnten den Baubeginn des Panamakanals verzögern.“”

   Englishstart of construction, construction start date, construction start

   Españolinicio de obra, comienzo de construcción, inicio de la construcción, comienzo de la obra

   Françaisdébut des travaux, commencement de la construction

   Italianoinizio dei lavori, avvio della costruzione

   Portuguêsinício da construção, começo da obra

   Русскийначало строительства, старт строительных работ

   Türkçeinşaat başlangıcı, inşaatın başlaması

   Українськапочаток будівництва, старт будівельних робіт

   Ελληνικάέναρξη κατασκευής, αρχή των εργασιών

   Tiếng Việtbắt đầu xây dựng, khởi công

   العربيةبداية البناء, بدء الأعمال الإنشائية