Meanings
- 1.
ein altes französisches Weinmaß
Englishbarrique, French wine measure, barrel, caskEspañolbarrica, medida francesa de vino, tonelFrançaisbarrique, tonneauItalianobarile, tonnellataPortuguêsbarril, tonelРусскийбочка, бочонокTürkçefıçı, varilУкраїнськабочка, бочонокΕλληνικάβαρέλι, κάδοςTiếng Việtthùng, thùng gỗالعربيةبرميل, خزان - 2.
ein Weinfass aus Eichenholz
- “„Kein Barrique ist wie das andere, […] Jedes Holzfass gibt einen bestimmten, unterschiedlichen Ton ab.“”
- “„Je stärker“ die Barriques „ "getoastet" (im Inneren mit Feuer geröstet) sind, desto stärker gehen die Aromen auf den Wein über.“”
- “„In den Gewölben standen neben gewaltigen Edelstahltanks mit verschiedenen Riesling-Spitzensorten auch kleine Eichenholzfässer, sogenannte Barriques, in denen Blauer Spätburgunder reifte.“”
Englishbarrique, oak barrelEspañolbarrica, barril de roble, barrica de robleFrançaisbarrique en chêneItalianobarile di roverePortuguêsbarril de carvalhoРусскийдубовая бочкаTürkçemeşe fıçısıУкраїнськадубова бочкаΕλληνικάβαρέλι από δρυTiếng Việtthùng gỗ sồiالعربيةبرميل من البلوط
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Barrique | die Barriques |
| accusative | das Barrique | die Barriques |
| dative | dem Barrique | den Barriques |
| genitive | des Barriques | der Barriques |