die Barbe

Meanings

1. 1.

   schlanker Flussfisch mit auffallenden Barteln (Gattung Barbus im engeren Sinne, speziell die Flussbarbe B. barbus)

   • “Der Rogen der Barbe ist giftig.”
   • “„Wahrhaftig hatte Ausonius zu Beginn der Stelle über die Fische der Mosel nämlich auch davon geschrieben, wie er sich über das Wasser gebeugt und in die klare Tiefe des Moselwassers geschaut und dort in der Tiefe den Sand und sogar die grünen Gräser und die leuchtenden Kiesel gesehen und dann, bei längerem Hinschauen, schließlich die Fische entdeckt hatte: Forellen, Barben, Hechte, Welse und noch viele andere.“”
   • “Barbe Mustermann”

   Englishbarbel

   Españolbarbo

   Françaisbarbeau

   Italianobarbo

   Portuguêsbarbo

   Русскийусач, обыкновенный усач, марена, барбус

   Türkçesakarca

   Українськабарбус

   Ελληνικάμπάρμπε

   Tiếng Việtcá chép

   العربيةباربيل
2. 2.

   die Unterfamilie Barbinae oder auch Gattung Barbus im weiteren Sinne

   • “In Amerika gibt es keine Barben.”

   Englishbarb, Barbinae

   EspañolBarbinae

   FrançaisBarbinae

   ItalianoBarbinae

   PortuguêsBarbinae

   РусскийBarbinae

   TürkçeBarbinae

   УкраїнськаBarbinae

   ΕλληνικάBarbinae

   Tiếng ViệtBarbinae

   العربيةBarbinae