der Bar-Mizwa

Meanings

1. 1.

   jüdischer Junge, der sich am Sabbat nach dessen 13. Geburtstag auf die religiösen Vorschriften des Judentums verpflichtet

   • “„Drei Monate vorher wird der Bar-Mizwa im Anlegen der Tephelin (s. d. A.) und in den damit in Verbindung stehenden Gesetzen unterrichtet.“”
   • “„Mit der Hilfe eines Lehrers und eines Rabbis bereitet sich Albert darauf vor, ein ‚Bar-Mizwa‘, ein vollwertiges Mitglied in der jüdischen Gemeinde zu werden.“”
   • “„Im Alter von 13 Jahren wurde ich wie jeder jüdische Junge ein Bar-Mizwa.“”
   • “Die Bar-Mizwa ist entfernt mit der Konfirmation oder Erstkommunion vergleichbar.”
   • “„Die Verfolgung ‚zionistischer Verbindungen‘ und ‚Aktivitäten‘ während der frühen Jahre der DDR schüchterte viele jüdische Intellektuelle ein und brachte sie dahin, ihre jüdischen Wurzeln zu verleugnen. Es gab bis 1987 keinen Rabbiner und keinen Mohel, zum Judesein unerlässliche Rituale wie Beschneidung und Bar-Mizwa wurden verhindert.“”
   • “„Wie alle Burschen seines Alters, die Bar-Mizwa feiern wollen, hat er ein Jahr lang dafür gelernt.“”
   • “„Sehr merkwürdig ist, dass Canetti für die Darstellung seiner Jugend- und Schulzeit später nie auf die Bar-Mizwa zu sprechen kommt, also auf die traditionelle Aufnahme der Jungen in die jüdische Gemeinde mit dreizehn Jahren.“”

   Englishbar mitzvah, Bar Mitzvah, Bar Mitzvah ceremony

   EspañolBar Mitzvá, ceremonia de Bar Mitzvá

   Françaisbar-mitsva, Bar Mitsva, cérémonie de Bar Mitsva

   ItalianoBar Mitzvah, cerimonia di Bar Mitzvah

   PortuguêsBar Mitzvá, cerimônia de Bar Mitzvá

   РусскийБар Мицва, церемония Бар Мицва

   TürkçeBar Mitzva, Bar Mitzva töreni

   УкраїнськаБар Міцва, церемонія Бар Міцва

   ΕλληνικάΜπαρ Μιτβά, τελετή Μπαρ Μιτβά

   Tiếng ViệtLễ Bar Mitzvah, Bar Mitzvah

   العربيةبار ميتزفا, احتفال بار ميتزفا