der Bandit

Verbrecher, Straßenräuber, der meist einer kriminellen Gruppe angehört

• “„O schreiben Sie mir, selbst wenn Sie krank sein sollten; seitdem ich keinen Brief von Ihnen erhalten habe, seh ich nichts als Räuber und Banditen, die Sie überfallen und ermorden […] – o schreiben Sie mir ja sogleich, mir treten oft kalte Tränen des Entsetzens in die Augen.“”
• “„Die Banditen durchsuchen seinen Tornister und finden nichts als Bücher, trockenes Brot, harten Käse, zwei Hemden und ein Notizbuch.“”
• “„In dem herrschenden Vakuum regierten Banditen die Straßen.“”
• “„So ein erfolgreicher Bandit schwimmt doch nur so im Geld.“”

Englishbandit, outlaw, brigand, robber

Españolbandido, bandolero, ladrón

Françaisbandit, voleur

Italianobandito, ladro

Portuguêsbandido, ladrão

Русскийбандит, грабитель

Türkçebandit, soyguncu

Українськабандит, грабіжник

Ελληνικάληστής, μπαντίτ

Tiếng Việtcướp, băng nhóm

العربيةلص, قطاع طرق

Oberbegriffe

Verbrecher