das Bandelier

Meanings

1. 1.

   Militär: Schulterriemen für Patronen und andere Waffen(teile)

   Englishbandolier, ammunition belt, shoulder strap

   Españolbandolera, portamuniciones, correa de hombro

   Françaissangle d'épaule

   Italianocintura per spalla

   Portuguêsalça de ombro

   Русскийплечевой ремень

   Türkçeomuz askısı

   Українськаплечовий ремінь

   Ελληνικάιμάντας ώμου

   Tiếng Việtdây đeo vai

   العربيةحزام كتف
2. 2.

   Gurt zum Tragen von Fahnen

   • “„Henning ist voll beschäftigt, die Fahne, die er ganz ohne Bandelier trägt, zu halten.“”

   Englishflag bearer's sash, standard bearer's strap, flag strap

   Españolbandolera de bandera, correa de abanderado, correa para bandera

   Françaissangle pour drapeau

   Italianocintura per bandiera

   Portuguêsalça para bandeira

   Русскийремень для флага

   Türkçebayrak askısı

   Українськаремінь для прапора

   Ελληνικάιμάντας για σημαία

   Tiếng Việtdây đeo cờ

   العربيةحزام علم
3. 3.

   Militär, 15./16. Jahrhundert: breiter Leibgurt für Lunte, Patronen, Pulvertasche, …

   Englishbandolier, cartridge belt

   Españolbandolera, cartuchera

   Françaisbandoulière

   Italianobandoliera

   Portuguêsbandoleira

   Русскийбандольер

   Türkçebandolier

   Українськабандолера

   Ελληνικάμπαντολιέρα

   Tiếng Việtdây đeo súng

   العربيةحزام بندولير